إريش فون مانشتاين بالانجليزي

• erich von manstein

• فون    phon
• إريك وينشتاين    eric weinstein
• هرمان فون شتاين    hermann von stein ...

أمثلة

1. Following the Battle of Kursk, the Red Army launched Belgorod-Kharkov Offensive Operation, pushing Erich von Manstein's Army Group South back towards the Dnieper River.
   في أعقاب معركة كورسك، أطلق الجيش الأحمر عملية بيلغورود-خاركوف الهجومية، دافعاً مجموعة الجيوش الجنوبية الألمانية بقيادة إريش فون مانشتاين إلى التراجع نحو نهر الدنيبر.
2. German forces in the area had been further split up, as German general Erich von Manstein was given command of the newly created Army Group Don, comprising the German Fourth Panzer and Sixth Armies, and the Third and Fourth Romanian Armies.
   تقسمت القوات الألمانية في منطقة الحصار أكثر وأكثر، إذ تولى الجنرال إريش فون مانشتاين قيادة مجموعة جيوش الدون المشكلة حديثًا، وضم هذا التشكيل الجيش الرابع بانزر والجيش السادس، والجيشين الثالث والرابع الرومانيين.
3. On 21 October, Rundstedt agreed with his chief of staff, Generalleutnant Erich von Manstein, that an alternative operational plan had to be arranged that would reflect these basic ideas, by making Army Group A as strong as possible at the expense of Army Group B to the north.
   في 21 أكتوبر اتفق فون رونتشتيت مع إريش فون مانشتاين رئيس أركان مجموعته على وجوب وضع مخطط بديل يعكس هذه الفكرة الأساسية، وجعل مجموعة الجيوش «أ» قوية قدر الإمكان وذلك على حساب مجموعة الجيوش «ب» التي تتواجد شمالا.